Prevod od "како ти је" do Češki

Prevodi:

jak cítíš se

Kako koristiti "како ти је" u rečenicama:

Како ти је ово тежак ударац, ниси успео.
Jaká to pro vás musela být rána, že jste nedosáhl úspěchu.
Како ти је она вештица од мајке?
Jak se má vaše čarodějnická máma?
Молдеру, поступи како ти је рекао.
Muldere, myslím si, že bys ho měl raději poslechnout.
Објаснила сам јој како ти је било, разумела је.
Musela jsem ji vysvětlit v jakém prostředí žiješ. Ona to pochopila.
Хеј Брајане, како ти је глава, друже?
Ahoj, Briane, co dělá tvoje hlava?
Како ти је ово прва ноћ у новој кући могла би да почеш да пишеш нови дневник.
Je to první noc v novém domě. Je vhodný čas začít s novým deníčkem.
Погледај како ти је лепо са мном.
Koukni se, jak ti to se mnou sluší.
Како ти је било у затвору?
Jak jste to snášel ve vězení?
Да би нам рекао, како ти је жао што си испребијао нашег рођака Алберта?
Abys nám řekl, jak ti je líto....žes musel nafackovat svému bratránkovi Albertovi?
Хтела сам да ти кажем шта сам научила о томе како ти је било.
Chtěla jsem ti říct, co jsem se dozvěděla o tom, jaké to muselo pro tebe být.
Како ти је отац реаговао на то?
Jo. Co na to říkal tvůj otec?
Дакле, Роџер, како ти је прошао дан?
Takže, Rogere, jaký si měl den?
Како ти је пало на памет да пишеш роман?
Takže, co víš o psaní knih? Cože?
Нат, знам како ти је са болесном мамом и са мном који оволико путујем.
Podívej, Nat. Nemocná matka a všechno to mé cestování, také mě to nebaví.
Сохјун, разумем како ти је, али желим да престанеш са тим.
Soohyune, chápu, jak se cítíš, ale chci, abys přestal.
Можеш ли се бар претварати како ти је драго да ме видиш?
Nemůžeš aspoň předstírat, že jsi ráda, že mě vidíš?
Како ти је прошао први дан?
Jaký byl tvůj první den? Skvělý.
Овај... знаш како ти је понекад потребна помоћ кад идеш да пишкиш?
Víš, jak někdy potřebuješ pomoct, - když jdeš čůrat? - Jo.
Војниче, урадићеш онако како ти је речено.
Vojáku, budete plnit rozkazy. Zapřáhněte ho.
Како ти је син, мој господару?
Jak je tvému synovi, můj pane?
Ти си стварно задовољан како ти је живот испао?
Ty jsi fakt spokojený s tím, jak dopadl tvůj život?
Како ти је прошао први дан на слободи?
Jaký byl tvůj první den na svobodě?
Хоћу да проведеш остатак свог живота у овој ћелији, буљећи у четири зида, питајући се како ти је то промакло.
Chci, abyste strávil zbytek života v téhle cele, zíral na čtyři stěny a přemýšlel, jak vám to uniklo.
Дошли смо да видимо како ти је.
Přišli jsme se podívat jak se máš.
А како ти је дивна мајка?
A jak se daří vaší báječné matce?
Хеј, Алека, како ти је место доле у Костарики ради?
Hej Alexo, jak se má tvůj byt na Kostarice?
Сада ми реци, како ти је име?
Teď mi řekni, kdo jsi ty?
Како ти је то успјело, у курац?
Jak to děláš? Nesahej na mě.
Само се питам како ти је све.
Jen mě zajímá, jak to děláš.
Напокон си постао панда како ти је суђено да будеш.
Konečně se z tebe stal ten panda, kterým jsi měl vždycky být.
Али, знам како ти је када требаш да бираш.
Jmenuju se Caroline. Mám naléhavý vzkaz pro Stefana Salvatora.
Хеј, како ти је трудна жена?
Ahoj, jak se máš těhotná žena?
0.28385305404663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?